--找不到路?问一问长颈鹿。
长颈鹿说:“轻轻地点一下我,你就能打开心灵世界之门,在那里看到一片片无际的森林以及一片片翠绿的树叶!”
自媒体编辑:苏櫶邑
编者按:
千百年来,时间犹如一位*斧神工的匠人,不断地以大宅别墅、金币银元、宝马香车等财产财物为土坯,在“高山”与“洼地”、“扶苏”与“荷花”、男人与女人之间砌筑隔离人间真爱的一堵高墙。
物质文明本身没有罪,有罪的是用财富爪子涂鸦纯洁灵*的一颗苍白之心。
本期《鹿径路标》,笔者替《国风·郑风·山有扶苏》的作者写一首《摇钱树》。
*我替古人写今诗*
《摇钱树》
*苏櫶邑
城有楼翠,
路有车队。
彩礼不菲,
鸟巢怎垒?
同檐分居,
殊途分飞。
盟誓翻悔,
山海归谁?
(作于·7·15)
《国风·郑风·山有扶苏》(原文)
无名氏
山有扶苏,
隰有荷华。
不见子都,
乃见狂且。
山有桥松,
隰有游龙。
不见子充,
乃见狡童。
《国风·郑风·山有扶苏》
苏櫶邑(译)
山上扶苏真茂盛,
池里荷花水盈盈。
未见子都款款行,
眼看狂徒磨蹭蹭。
山上青松把天擎,
池里水荭落蜻蜓。
未见子充临清风,
耳听狡童语狂轻。
1、扶苏:树木名,即唐棣,与白杨同类。一说桑树。
2、隰(xí):低湿的地方。荷华(huā):即“荷花”。
3、子都:古代一位著名的美男子,后作美男子的通称。
4、狂且(jū):傻子。
5、桥松:高大的松树,“桥”同“乔”。
6、游龙:水草名,突出的荭草,又名水荭、大蓼。
7、子充:古代美男子。
8、狡童:“狡”,同“侮”。旧谓奴为“侮”。“童”,童仆。
1、本文系作者原创,已受著作权及区块链技术保护,切勿剽窃抄袭,违法必究。
2、本文图片来自于网络,如涉及侵权,请联系作者删除。
《鹿径路标·》已愉快到站,感谢您用阅读一路陪伴。
我在《鹿径路标·》车站恭候您,不见不散!